轻快舞台呈现莎翁经典，国家大剧院制作喜剧《第十二夜》首演

4月30日，国家大剧院制作莎士比亚喜剧《第十二夜》在北京艺术中心首演。继《哈姆雷特》《李尔王》《暴风雨》《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》等作品后，这是国家大剧院制作的又一部莎翁经典，导演王剑男领衔的主创团队联袂国家大剧院戏剧演员队，在时空交错中展开轻松浪漫的爱情故事。

舞台幕布上光影波动，似海面上浪潮翻涌，西巴斯辛、薇奥拉兄妹二人被这阴晴不定的海抛向了各自的命运。他们在一场海难中分散，流落至名为伊利里亚的奇幻国度，一系列误会加误会，巧合叠巧合，西巴斯辛、薇奥拉各自陷入错位的爱情追逐戏码，奥西诺、奥莉维娅、托比爵士、马伏里奥等性格鲜明的角色接连登台，把场面搅得越发混乱。故事的最后，所有的误会和冲突在兄妹重逢中圆满落定——有情人终成眷属，唯余被捉弄的傲慢管家马伏里奥黯然神伤。

“本着致敬莎翁的创作初衷，我们对舞台文本进行了更为口语化、更加轻快紧凑的改编，用更具现代风格的手段重新解读经典。”王剑男说。舞美设计张华翔设定了“海、月、眼、心”四重意象，融入爱情这一永恒情感的无限流动，同时让舞台的质感更加轻盈现代。

据悉，《第十二夜》本轮演出将持续至5月4日。而随着《林则徐》《樱桃园》《第十二夜》等作品的接连上演，2025国家大剧院国际戏剧季步入高潮。至7月20日，以“相约十季·戏梦未央”为主题的戏剧季将分为“在北京·看世界”“中国戏·中国情”“新浪潮·新时空”三大板块，各自侧重聚焦文学与戏剧经典、鼓励中国原创题材、展现前沿风向，将为观众呈现17台87场中外好戏。

来源：北京日报客户端

记者：高倩